وكالة أنباء أراكان ANA: ترجمة الوكالة
تظاهر عدد من الروهنجيين الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين في بلدة سيتوي (أكياب) عاصمة ولاية أراكان خلال زيارة مقررة الأمم المتحدة “يانغي لي”، احتجاجا على عدم حصولهم على حق التصويت في الانتخابات العامة المقبلة في عام 2015.
وقال يو أونغ وين، وهو زعيم روهنجي في أحد المخيمات إنه على الرغم من أنهم يعيشون هناك منذ أجيال بعيدة فإنهم لا يزالون يحملون بطاقات بيضاء، وإن الانتخابات العامة هي مصدر قلق لهم.
وأوضح مسؤول في لجنة عملية التدقيق بالمواطنة في الولاية أن مفوضية الانتخابات سوف تقرر من الذي سيكون مؤهلا للتصويت، في حين تركز لجنته على التدقيق في اللاجئين لحقوق التصويت وفقا لقانون الجنسية لعام 1982.
وأشارت الحكومة البورمية إلى أنها مستعدة لتقديم المواطنة للناس الذين يعلنون أنهم بنغاليون، وليس روهنجيا، فيما تقول جماعات حقوق الإنسان إن الحكومة فشلت في تقديم المواطنة للروهنجيا الذين يقول الكثير منهم إن أسرهم عاشت في المنطقة لأجيال، وتعتبر البطاقات البيضاء مواطنة مؤقتة، أعطيت الكثير منها في الفترة التي سبقت الانتخابات العامة عام 2010 ، مما أدى إلى فصل دائم وإجبار الكثيرين على الفرار من البلاد.
يشار إلى أن “لي” كانت في زيارة للولاية لتقييم حالة حقوق الإنسان هناك ، حيث يعيش حوالي 80000 لاجئ في ولاية أراكان في أعقاب أعمال الشغب الطائفية المميتة التي اندلعت في عام 2012، وزارت مخيمات اللاجئين في ميبون وسيتوي خلال زيارتها لتقصي الحقائق، كما التقت مع جماعات المجتمع المدني في العاصمة سيتوي.



