وكالة أنباء أراكان ANA: ترجمة الوكالة
التقى مندوب السفير الأمريكي، ديريك ميتشل بعدد من النازحين الروهنجيين في مخيم ميايبون بولاية أركان – ميانمار – وتفقد أحوالهم المعيشية.
وفي سؤال للسيد ميتشل عن الأوضاع المعيشية قال أحد النازحين إن 682 أسرة روهنجية تعيش في المخيم وإن المنظمات غير الحكومية الدولية كانت توزع رزما من مستلزمات النظافة بحسب عدد الأسر لكنها توقفت عن ذلك بعد مطالبة الأسر البوذية بنفس العدد رغم قلة عددها .
ونفى النازحون الروهنجيون ما إذا كانوا وافقوا على مسمى “البنغاليون” الذي تطلقه الحكومة عليهم وقالوا :”كان علينا القبول به لأن السلطات شتتنا وهناك من رفض تسجيل أرقام هويات أجدادنا ووثائقنا القديمة في عملية الحوت”.
وعبر ميتشل عن انزعاجه من هذه العملية وقال إنه يتفاوض مع الجنرال مونغ مونغ أون (رئيس وزراء أركان) حول هذا الموضوع.
