هيومن رايتس ووتش تحذر استراليا من استمرار التعاون مع ميانمار

^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{حذرت هيومن رايتس ووتش استراليا من التعاون مع ميانمار التي تستخف بانتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها في البلاد بحسب وصفته المنظمة الحقوقية الدولية .}

^{وفي رسالة أرسلت مؤخرا إلى وزير الخارجية الأسترالي ماريس باين قالت المنظمة :” يجب على أستراليا تجنب التعامل مع ميانمار التي تقلل من انتهاكات حقوقها العسكرية الشنيعة ” داعية الحكومة الأسترالية إلى وضع حد فوري للعلاقات العسكرية مع ميانمار.}

^{وكان السفير الاسترالي لدى ميانمار، أندريا فولكنر، قد التقى القائد العام للقوات المسلحة في ميانمار الجنرال مين أونغ هلاينغ في 29 يناير، وهو الضابط المتهم بشكل عام عن الجرائم الخطيرة التي ارتكبت ضد المسلمين الروهنغيا.}

^{وأضافت المنظمة أن مين أونغ استخدم الاجتماع لتعزيز صورته العامة وتقديم صورة طبيعية للعلاقات بين الجيشين الأسترالي وميانمار التي تقوض الجهود التي تبذلها الحكومات الأخرى لعزل قائد متورط في انتهاكات خطيرة.}

^{وقالت إيلين بيرسون ، مديرة قسم أستراليا في هيومن رايتس ووتش: “ينبغي على أستراليا معاقبة مين أونغ هيلينغ ، وعدم التقاط الصور وتبادل الهدايا مع شخص يجب التحقيق معه بسبب الفظائع الجماعية . في اجتماعاتها مع مسؤولي ميانمار ، لا ينبغي مطلقًا أن تعطي أستراليا انطباعًا بأنها تعمل كالمعتاد دون أي تداعيات على حملة التطهير العرقي في ميانمار ضد الروهنغيا”.}

^{وقد فرضت أستراليا بالفعل عقوبات على خمسة مسؤولين مدرجين في تقرير الأمم المتحدة لتقصي الحقائق ، ولكن مين أونغ هيلينغ ليس من بينهم، على العكس من حكومة الولايات المتحدة التي فرضت عقوبات عليه بالنظر إلى الأدلة الهائلة المتوفرة عن الانتهاكات الجسيمة التي ارتكبتها القوات تحت قيادته.}

^{ودعت المنظمة أستراليا والدول الأخرى إلى أن تفعل الشيء نفسه.}

^{ويقتصر تدريب أستراليا لجيش ميانمار على التعاون في المجالات غير القتالية ، وتوفير التدريب فيما يتعلق بالمساعدة الإنسانية والإغاثة في حالات الكوارث ، والتدريب باللغة الإنجليزية.}