مجلس الأمن يفشل في اتخاذ قرار يلزم ميانمار بمنع العنف ضد الروهنغيا

^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{فشل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (UNSC) يوم أمس الثلاثاء في الاتفاق على بيان يدعو ميانمار إلى اتباع أمر محكمة العدل الدولية بمنع أعمال القتل وغيرها من الأعمال الوحشية ضد مسلمي الروهنغيا.}

^{وذكرت وكالة أسوشيتيد برس نقلاً عن دبلوماسيين تحدثوا شريطة عدم الكشف عن هويتهم ، خلال اجتماع مغلق لمجلس الأمن يوم أمس الثلاثاء ، إن الصين حليفة ميانمار وفيتنام ، اعترضت على البيان.}

^{وكانت محكمة العدل الدولية قد أصدرت في أواخر كانون الثاني / يناير أربعة تدابير عاجلة تتعلق بالامتثال لاتفاقية الإبادة الجماعية وتنفيذ تلك التدابير.}

^{وعلى الرغم من الخلاف يوم الثلاثاء ، أصدر أعضاء مجلس الاتحاد الأوروبي التابع لمجلس الأمن بيانًا مشتركًا حثوا فيه ميانمار على الامتثال لتدابير محكمة العدل الدولية المؤقتة ، التي يقتضيها القانون الدولي.}

^{ويقول البيان “إن مساءلة مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان والقانون الإنساني جزء ضروري من هذه العملية” ، بينما يدعو ميانمار إلى “معالجة الأسباب الجذرية لنزاعاتها ، في ولاية أراكان ، ولكن أيضًا في ولايتي كاشين وشان”. وكذلك تهيئة الظروف للعودة الطوعية والآمنة للروهنغيا إلى ميانمار.}