وكالة أنباء أراكان ANA: ترجمة الوكالة
صنفت لجنة حماية الصحفيين حكومة بورما بأنها من أكثر الدول رقابة في العالم على حرية الصحافة حيث حلت في المركز التاسع في التصنيف الذي تم إصداره يوم الثلاثاء الماضي .
وقالت اللجنة التي تتخذ من نيويورك مقرا لها إنه على الرغم من وضع حد من الرقابة على الصحف في عام 2012، فإنه لا تزال وسائل الإعلام في بورما تخضع لرقابة مشددة ، مضيفة أن قانون تسجيل الطابعين والناشرين يحظر الأخبار التي يمكن اعتبارها مسيئة للدين، ومنتهكا لسيادة القانون، أو تضر بالوحدة العرقية.
وسلطت اللجنة الضوء على مقتل صحافية مستقلة تدعى أونغ كياو نينغ على يد جيش بورما في أوائل أكتوبر، وسجن خمسة صحفيين لمدة سبع سنوات لإعداد تقرير عن منشأة عسكرية سرية .

