ميانمار تحتجز 48 روهنغيا كانوا في طريقهم للفرار من ولاية أركان

^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{قال مسؤول محلي في ولاية أراكان بميانمار يوم الخميس الماضي إن حوالي 50 مسلماً من الروهنغيا احتجزوا في عرض البحر من قبل البحرية الميانمارية، في عملية فرار هي الأحدث من المعسكرات في بنغلادش وولاية أراكان المضطربة .}

^{مسئول محلى اليوم الخميس أن قوات البحرية الميانمارية احتجزت ما يقرب من 50 لاجئا من الروهنغيا فى البحر فى منطقة أيارواردى جنوب ميانمار ، بينما اعتقلت السلطات المحلية خمسة يشتبه فى أنهم من المتجرين بالبشر الذين ساعدتهم على محاولة مغادرة البلاد إلى جهة مجهولة.}

^{وقال مينت ثين مدير قرية في ولاية أراكان التي وجد المسلمون قبالة ساحلها إن السلطات البحرية اكتشفت القارب ليلة الثلاثاء بالقرب من شاطئ قرية بوك هلا جياينغ في بلدة باثين، ولا تعلم بالتحديد مكان خروجهم .}

^{ونقلت إذاعة آسيا الحرة RFA عن ثين قوله :” لا نعرف بالضبط عدد الأشخاص الذين تم العثور عليهم على متن القارب، لكن هناك 48 مسلماً على الأقل “}

^{وأضاف: “البحرية تحتجز هؤلاء الأشخاص وتنتظر الأوامر من الضباط”. “}

^{وقال المتحدث العسكري في ميانمار العميد زاو مين تون إنه ليس لديه معلومات عن الحادث.}

^{وقال كياو ناي مين ، الصحفي المسلم ورئيس تحرير مجلة تشون جورنال ومقرها يانغون والتي تقدم تقارير عن الروهنغيا في ميانمار ، إنه يتعين على السلطات إطلاق سراح القارب. مضيفا “هؤلاء الشباب من ولاية أراكان هم طلاب، ويواجهون صعوبات في محاولة الذهاب إلى المدرسة ، وليس لديهم فرص عمل ولهذا السبب يحاولون مغادرة الدولة”.}